Apprendre Les Langues Du Monde Entier-www.s9797s.com

Travel-and-Leisure Les langues du monde entier reprsentent non seulement une grande diversit de possibilits langagires mais sont aussi la particularit la plus marque des diffrentes cultures et de leurs modes dexpression. Apprendre dautres langues, cest bien plus que se mettre la porte de toutes ces personnes qui lutilisent .me langage quotidien, cest galement souvrir dautres concepts et de nouvelles faons de penser. Ainsi, apprendre une langue dans le pays o elle est pratique donne une toute autre ampleur cet exercice, et lui confre une valeur culturelle immense. Par exemple, apprendre lespagnol en Espagne ou en Bolivie sera une exprience trs diffrente, mme sil sagit au dpart de la mme langue. Cest un peu .me apprendre le franais en France ou au Qubec : la langue est la mme, mais le langage diffre. Cest en cela que le sjour linguistique offre une approche dapprentissage de la langue vraiment enrichissante, car celle-ci est enseigne dans un pays o elle est pratique au quotidien, et la mthode permet non seulement de mieux assimiler ce que lon apprend par association des mots au contexte culturel, mais cest un moyen exceptionnel de dcouvrir des ides nouvelles. Ce nest pas une lgende, apprendre langlais en Angleterre ou aux Etats-Unis ne vous donnera pas les mmes connaissances, que ce soit au niveau de laccent ou du vocabulaire, qui diffrent mme dun tat un autre. De mme si vous dcidez de partir en sjour linguistique en Australie ou en Nouvelle Zlande. Ainsi, on ne peut jamais dire que lon parle parfaitement une langue, mme sil sagit de notre langue maternelle, pour la simple raison que les spcificits linguistiques des diffrentes parties du monde sont parfois immenses, et extrmement enrichissantes. Apprendre dautres langues au sein de leurs cultures respectives offre donc bien plus de possibilits que la simple connaissance dun nouveau systme dexpression. Cet apprentissage ouvre les portes de splendeurs culturelles qui ne sont accessibles quen version originale . Ces merveilles culturelles les plus videntes sont bien sr les crits que lon se plaira consulter dans la langue avec un regard vraiment personnel, non dnatur par les adaptations souvent invitables lors dune traduction. Car mme une excellente traduction ne saurait se substituer une uvre originale. Mais la vraie dcouverte est une dcouverte humaine. Avoir la possibilit de discuter avec des trangers dans leur langue dorigine ouvre lesprit .me rien dautre ne saurait le faire, et converser avec des personnes dune autre culture permet de mieux apprhender la sienne. Cela permet de souvrir dautres ides, et de sortir dun schma monotone dans un monde qui tend lharmonisation des cultures. Apprendre une autre langue, cest souvrir au monde dans toute sa diversit et cest un enrichissement personnel ingalable, sans parler des opportunits professionnelles qui se font beaucoup plus avantageuses lorsque lon matrise des langues trs utilises dans les affaires .me langlais ou lallemand. Cest un avantage qui pourra mme parfois faire la diffrence entre un candidat et un autre pour lobtention dun poste. About the Author: 相关的主题文章: